VitMode

Dispepsia funcional: dolor y sensación de plenitud en la parte alta del abdomen sin úlcera — síntomas, criterios de Roma IV y tratamiento

La dispepsia funcional es un dolor crónico, ardor, sensación de plenitud o saciedad precoz en la parte alta del abdomen que no se explica por una úlcera, un tumor ni ninguna otra enfermedad visible en la gastroscopia. Se diagnostica con los criterios de Roma IV tras descartar causas orgánicas y se trata por etapas: detección y tratamiento de H. pylori, inhibidor de la bomba de protones y, después, antidepresivos tricíclicos a dosis bajas o un procinético. Explicamos qué muestran los metaanálisis, cuál es el efecto real de cada enfoque y qué síntomas exigen estudio urgente.

Redakcja VitMode — Żywienie, suplementy i treningel equipo editorial de VitMode, sin autores individualesPublicado13 min de lectura
Cómo se elaboró este texto
Autor
Redakcja VitMode — Żywienie, suplementy i trening — el equipo editorial de VitMode, sin autores individuales
Método
Elaborado a partir de fuentes primarias: ensayos clínicos, metaanálisis y guías. Describimos los resultados de los estudios por separado de nuestra interpretación.
Verificación de las fuentes
Los trabajos de PubMed citados se comprueban automáticamente (identificador, título y año de publicación).
Revisión médica
ninguna — este texto no ha sido revisado por un médico
Última actualización

El contenido es educativo y no sustituye el consejo médico. Ver el proceso editorial completo

Índice

¿Qué es la dispepsia funcional y por qué duele la parte alta del abdomen si la gastroscopia es normal?

La palabra «dispepsia» significa sencillamente síntomas procedentes del abdomen superior. La dispepsia no investigada (aquella cuya causa aún no se ha buscado) es muy común: un de 103 estudios poblacionales con más de 312 000 personas halló una prevalencia agrupada de alrededor del 21 %, con cifras nacionales entre el 1,8 % y el 57 %, sobre todo por definiciones distintas. Cuando las pruebas no revelan causa alguna, el diagnóstico es dispepsia funcional, que según estimaciones de revisiones afecta aproximadamente al 5–10 % de la población.

«Funcional» no significa «imaginaria» ni «solo nervios». Describe una alteración de cómo trabajan el estómago y el duodeno y de cómo el cerebro interpreta las señales de esa zona, con una mucosa de aspecto normal. El dolor es real y, aunque sus mecanismos no se conocen del todo, son objeto de investigación activa. En este artículo explicamos cómo es el diagnóstico según los criterios de Roma IV, qué tratamientos cuentan con respaldo en ensayos aleatorizados y metaanálisis, y qué síntomas nunca deben atribuirse a una «dispepsia corriente».

Qué dicen los criterios de Roma IV: PDS y EPS

La clasificación de Roma IV, publicada en 2016 en Gastroenterology, define la dispepsia funcional por la presencia de uno o más de cuatro síntomas —plenitud posprandial, saciedad precoz, dolor epigástrico o ardor epigástrico— que siguen sin explicación tras una evaluación clínica habitual. En la práctica, los criterios exigen que los síntomas sean molestos y estén presentes en los últimos tres meses, con inicio al menos seis meses antes del diagnóstico.

Roma IV distingue dos subtipos que pueden solaparse. El síndrome de distrés posprandial () es un cuadro ligado a las comidas: plenitud tras una ración normal y saciedad precoz que dificulta terminar el plato. El síndrome de dolor epigástrico () es dolor o ardor en el epigastrio que no aparece solo después de comer: puede presentarse en ayunas e incluso aliviarse tras la comida.

CaracterísticaPDS (síndrome de distrés posprandial)EPS (síndrome de dolor epigástrico)
Síntoma dominantePlenitud tras las comidas, saciedad precozDolor o ardor epigástrico
Relación con la comidaSíntomas desencadenados por una comidaNo exclusivamente tras las comidas; posible en ayunas
Descripción típicaMe siento lleno tras unos bocados; tras la comida, peso en la parte alta del abdomenDolor urente o corrosivo bajo el esternón y en la parte alta del abdomen, a veces nocturno
Posible solapamientoSí: ambos subtipos pueden coexistirSí: ambos subtipos pueden coexistir
Los dos subtipos de dispepsia funcional según Roma IV

La distinción tiene valor práctico porque la respuesta al tratamiento puede variar. En el gran ensayo aleatorizado con amitriptilina que comentamos más abajo, por ejemplo, el beneficio fue claramente mayor en personas con un cuadro «tipo úlcera», cercano al EPS, que en las de cuadro «tipo dismotilidad», cercano al PDS. Conviene recordar, sin embargo, que la división no es tajante y que muchas personas presentan un cuadro mixto.

¿Por qué aparecen los síntomas? Lo que sabemos y lo que no tenemos claro

La dispepsia funcional es un trastorno heterogéneo: ningún mecanismo único explica todos los casos. Suelen mencionarse varios procesos superpuestos. El primero es la relajación insuficiente del fondo gástrico tras una comida (acomodación alterada): el estómago no se «expande» bien y los alimentos producen plenitud y tensión con una ración pequeña. El segundo es la hipersensibilidad visceral, es decir, un umbral reducido para el dolor procedente del estómago y el duodeno: estímulos que otros no notan se perciben como dolor o malestar. El tercero son los cambios en el vaciado gástrico, que en algunas personas está retrasado. Por último, se han descrito pequeños infiltrados inflamatorios en el duodeno y una comunicación alterada a lo largo del eje intestino-cerebro.

Debe subrayarse que se trata en gran medida de un modelo explicativo y no de un conjunto de cambios medibles que sirvan para diagnosticar a un paciente concreto. La prueba de vaciado gástrico no se recomienda como norma en todo paciente dispéptico: la guía ACG/CAG de 2017 desaconseja expresamente las pruebas rutinarias de motilidad del tubo digestivo superior, aunque las admite en casos seleccionados. La relación entre lo que muestra una prueba y lo que siente el paciente es limitada.

Una cautela parecida cabe respecto al papel del estrés. El estrés, la ansiedad y los trastornos del sueño coexisten con frecuencia con la dispepsia y pueden amplificar la percepción de los síntomas; el vínculo entre el estrés crónico y el sistema digestivo lo tratamos con más detalle en nuestra base de conocimiento. Ello no significa que la dispepsia funcional sea una «enfermedad mental». En un metaanálisis, el beneficio de los fármacos psicotrópicos desaparecía al excluir del análisis a las personas con trastornos del estado de ánimo asociados; volvemos sobre ello más abajo.

¿A quién afecta más y con qué se confunde con facilidad?

En el metaanálisis poblacional mencionado, la dispepsia era más frecuente en mujeres (odds ratio 1,24), fumadores (1,25), usuarios de antiinflamatorios no esteroideos (1,59) y personas infectadas por Helicobacter pylori (1,18). Las asociaciones eran moderadas más que dramáticas, pero indican qué conviene comprobar primero: el tabaquismo, el uso regular de ibuprofeno, diclofenaco o naproxeno y la infección por H. pylori.

¿Qué pruebas se hacen antes de hablar de «dispepsia funcional»?

El diagnóstico funcional es un diagnóstico de exclusión, por lo que importa qué exclusión se ha realizado de verdad. La guía conjunta del American College of Gastroenterology y la Canadian Association of Gastroenterology (ACG y CAG) de 2017 propone un abordaje basado en la edad y en los signos de alarma.

Para el paciente esto supone una secuencia práctica: primero la revisión de los fármacos (en especial los antiinflamatorios no esteroideos), después una prueba de H. pylori —lo más habitual, la prueba del aliento con urea o el antígeno en heces— y la gastroscopia allí donde la edad o los signos de alarma lo requieran. Describimos la exploración endoscópica del tubo digestivo superior en una entrada aparte de la base de conocimiento. Si se detecta infección por H. pylori, los detalles del tratamiento figuran en nuestro artículo sobre los síntomas y el tratamiento de Helicobacter pylori.

Cabe añadir que la guía no considera los signos de alarma una indicación automática de gastroscopia en personas jóvenes, porque su valor predictivo para el cáncer es bajo. Eso no significa que puedan ignorarse: se valoran en el contexto clínico completo, y algunos de ellos —pérdida de peso, dificultad para tragar o anemia— casi siempre justifican al menos hablar con un médico sobre más estudios.

¿Ayuda el tratamiento de Helicobacter pylori en la dispepsia funcional?

Sí, pero el efecto es modesto, y esto importa a quien espera que una tanda de antibióticos haga desaparecer del todo los síntomas. El metaanálisis de ensayos aleatorizados más completo hasta la fecha comparó el tratamiento de erradicación con un tratamiento control (antisecretores, procinéticos o ) en personas H. pylori positivas con dispepsia funcional.

¿Qué significa en la práctica? Un de 9 quiere decir que hay que tratar a unas nueve personas infectadas para que una mejore sus síntomas dispépticos más allá de lo que habría logrado el tratamiento control. Es poco, y muchas no notarán diferencia, pero el tratamiento tiene otra justificación: la infección por H. pylori es de por sí un factor de riesgo de úlcera y de cáncer gástrico, de modo que eliminarla tiene sentido haya o no mejoría de la dispepsia. Por eso «detectar y tratar» es el primer paso de las guías.

Descubre tu perfil

¿No sabes qué suplementos tienen sentido para ti?

Responde a unas preguntas breves sobre tu estilo de vida, tu dieta, tu sueño y tus objetivos. VitMode elaborará tu perfil y te mostrará suplementos que merece la pena considerar — con su justificación y nivel de evidencia.

Tarda unos 2 minutosBasado en evidencia científica

Las recomendaciones tienen en cuenta tus respuestas y el nivel de evidencia científica. La popularidad de un suplemento no influye en su recomendación.

¿Funcionan los inhibidores de la bomba de protones (IBP) en la dispepsia funcional?

Funcionan, pero solo en una parte de los pacientes y claramente menos que en el reflujo. Una revisión Cochrane de 2017 (25 ensayos, 8453 participantes) mostró que unas semanas de tratamiento con son más eficaces que el placebo para aliviar los síntomas globales de la dispepsia funcional.

La conclusión práctica: los IBP son una prueba terapéutica corta razonable, no un tratamiento «para siempre». Con un beneficio medio equivalente a un NNTB de 11, en la mayoría de los pacientes el efecto será pequeño o nulo. Un enfoque sensato es reevaluar al cabo de unas semanas; si los síntomas no ceden, no hay motivo para prolongar el tratamiento. El uso prolongado de IBP se asocia con posibles efectos adversos, entre ellos niveles más bajos de magnesio y de vitamina B12, que tratamos en un artículo aparte y en la entrada sobre los inhibidores de la bomba de protones.

¿Y los procinéticos? Una revisión Cochrane de 2018 sugirió que reducen los síntomas globales ( 0,81; NNTB = 7), pero la evidencia se calificó de muy baja calidad, con gran heterogeneidad entre ensayos (I² = 91 %), y algunos de los fármacos analizados, como el cisaprida, ya no están ampliamente disponibles por motivos de seguridad. Los procinéticos tienen, por tanto, un lugar en las guías, pero como fármaco de segunda o tercera línea y con una interpretación prudente.

Antidepresivos a dosis bajas para el dolor abdominal: ¿tiene sentido?

Para muchas personas, la propuesta de un antidepresivo por un dolor en la parte alta del abdomen suena a insinuación de que «todo está en la cabeza». En este contexto, sin embargo, estos fármacos se emplean como neuromoduladores: modifican el procesamiento de las señales dolorosas del tubo digestivo, con independencia del estado de ánimo. El grupo mejor documentado son los antidepresivos tricíclicos (ATC).

Análisis más amplios confirman este patrón. Un metaanálisis de 2017 (13 ensayos, 1241 pacientes) mostró un beneficio de los psicotrópicos frente al placebo (RR de que los síntomas no mejoren 0,78; NNT = 6), pero solo para los antipsicóticos y los ATC, y el beneficio desaparecía al excluir a las personas con trastornos del ánimo asociados; los eventos adversos eran más frecuentes (NNH = 21). Un metaanálisis en red de 2021 (71 ensayos, 19 243 participantes) situó a los ATC en segundo lugar en eficacia (RR 0,71) y en primero en los ensayos de bajo riesgo de sesgo, señalando no obstante que la mayoría de los ensayos con ATC incluían a pacientes refractarios a otros fármacos. Los ISRS como el escitalopram no mostraron beneficio en el ensayo de Talley.

Dieta y estilo de vida: ¿qué se sabe realmente?

La dieta en la dispepsia funcional es lo que genera más creencias y menos investigación sólida. No hay grandes ensayos aleatorizados que señalen una única «dieta para la dispepsia». Lo que suelen proponer los médicos se basa sobre todo en la observación clínica y en la opinión de expertos, no en metaanálisis.

Si las molestias están dominadas por hinchazón y gases más que por dolor epigástrico, merece la pena leer nuestro artículo sobre la hinchazón tras comer. Cuando domina el eructo frecuente, tratamos por separado los trastornos del eructo y su tratamiento conductual.

Mito: «Me duele el estómago, así que tengo exceso de ácido y debo tomar protectores gástricos siempre»

Mito

El dolor y el ardor en la parte alta del abdomen significan exceso de ácido y, como los fármacos que reducen el ácido ayudan, hay que tomarlos indefinidamente.

Realidad

En la dispepsia funcional el nivel de ácido no suele estar claramente elevado; los síntomas se deben sobre todo a la hipersensibilidad y a un funcionamiento gástrico alterado. La revisión Cochrane mostró que los IBP ayudan solo a una minoría de los pacientes (NNTB = 11) y que las dosis bajas actuaban de forma similar a las estándar. Lo sensato es, por tanto, un tratamiento de prueba corto, evaluar el efecto y suspenderlo si no hay beneficio, en lugar de tomar de forma crónica un fármaco que no ayuda.

A la misma familia de creencias pertenece el mito de que «si las pruebas son normales, no hay nada que tratar». La dispepsia funcional es un diagnóstico de pleno derecho y los métodos disponibles, desde la erradicación de H. pylori hasta los neuromoduladores, tienen una eficacia demostrada, aunque moderada. Una gastroscopia normal no significa que los síntomas sean menos reales.

¿Cuándo acudir al médico? Signos de alarma y límites de este artículo

Resumen y recomendación editorial

EnfoqueQué se ha demostradoSolidez de la evidencia
Erradicación de H. pylori (si hay infección)Mejoría de los síntomas NNT = 9, curación completa NNT = 14 (Ford 2022)Alta calidad, efecto modesto
IBP, 2–8 semanasRR 0,88; NNTB = 11; dosis bajas igual de eficaces que las estándar (Cochrane 2017)Calidad moderada
Antidepresivos tricíclicos53 % vs 40 % de alivio con amitriptilina 50 mg (Talley 2015); beneficio sobre todo en EPSCalidad moderada, más eventos adversos
Fármacos procinéticosRR 0,81; NNTB = 7, pero gran heterogeneidad (Cochrane 2018)Calidad muy baja
Cambios dietéticosSin ensayos aleatorizados sólidosBaja, opinión de expertos
Dispepsia funcional: qué dice la evidencia

La dispepsia funcional es un diagnóstico que conviene tomar en serio, pero sin dramatizar. Un recorrido estructurado —revisión de fármacos, prueba de H. pylori, gastroscopia donde la edad o los signos de alarma lo requieran, una prueba corta con IBP y, más adelante, un neuromodulador— se apoya en la evidencia, aunque ningún elemento sea un fármaco «milagroso». Una información honesta sobre la magnitud del efecto (NNT de 6 a 14) ayuda a evitar decepciones y el uso innecesario de fármacos que no ayudan.

El buen manejo de la dispepsia funcional no consiste en buscar un único culpable, sino en una sucesión de intentos meditados, cada uno con un efecto moderado y cada uno evaluado tras un plazo establecido.
Redacción de VitMode

Preguntas frecuentes

La dispepsia funcional es un síndrome crónico y recurrente de síntomas de la parte alta del abdomen (dolor, ardor, plenitud tras las comidas, saciedad precoz) que dura al menos tres meses, sin causa orgánica tras las pruebas habituales. Un dolor de estómago ocasional tras una comida copiosa o una infección no cumple esta definición. El diagnóstico exige descartar otras enfermedades según los criterios de Roma IV.

La dispepsia funcional no es en sí misma una lesión precancerosa y no se convierte en úlcera. Por eso es tan importante descartar antes una úlcera y otras enfermedades orgánicas. La infección por H. pylori, que coexiste en una parte de los pacientes, sí es un factor de riesgo de úlcera y de cáncer gástrico; de ahí la recomendación de detectarla y tratarla.

Es un trastorno de curso recurrente y remitente: en algunas personas los síntomas desaparecen y en otras vuelven durante años. Los tratamientos reducen las molestias en una parte de los pacientes (NNT de 6 a 14 en los ensayos), pero no garantizan una curación completa. El objetivo suele ser un nivel de síntomas que no limite la vida diaria.

Según la guía ACG/CAG de 2017, se propone la gastroscopia a las personas de 60 años o más con dispepsia y a las de mayor riesgo de cáncer gástrico. En los más jóvenes sin signos de alarma se recomienda primero una prueba no invasiva de H. pylori con tratamiento y después una prueba con IBP. La decisión la toma siempre el médico tras la anamnesis.

Los ensayos de la revisión Cochrane abarcaron tratamientos de 2 a 8 semanas, y las dosis bajas actuaban de forma similar a las estándar. Es razonable una prueba terapéutica corta con evaluación del efecto; si no aporta beneficio, no hay motivo para continuarla. La duración del tratamiento en cada persona la decide el médico, no una regla general de un artículo.

El estrés, la ansiedad y los trastornos del sueño coexisten a menudo con la dispepsia y pueden amplificar la percepción de los síntomas, pero no son la única causa; el mecanismo es multifactorial. Esto no significa que la dispepsia sea solo un trastorno psíquico. Reducir el estrés puede ser un complemento útil del tratamiento, pero no sustituye al descarte de causas orgánicas.

La calidad de la evidencia de los probióticos y los preparados de hierbas es variable y en general inferior a la de los fármacos aquí tratados; no pueden considerarse métodos de eficacia probada. Si se usan, lo mejor es hacerlo como complemento y no en lugar del estudio, y comentar con el médico las posibles interacciones.

Fuentes (9)

Las fuentes están numeradas. Las referencias de PubMed se verifican automáticamente (identificador, título, año).

  1. 1Stanghellini et al. 2016 — Gastroduodenal Disorders (Roma IV), GastroenterologyPubMed
  2. 2Moayyedi et al. 2017 — ACG and CAG Clinical Guideline: Management of Dyspepsia, Am J GastroenterolPubMed
  3. 3Ford et al. 2022 — H. pylori eradication for functional dyspepsia, GutPubMed
  4. 4Pinto-Sanchez et al. 2017 — Proton pump inhibitors for functional dyspepsia, CochranePubMed
  5. 5Talley et al. 2015 — Amitriptyline and Escitalopram in Functional Dyspepsia, GastroenterologyPubMed
  6. 6Ford et al. 2017 — Efficacy of psychotropic drugs in functional dyspepsia, GutPubMed
  7. 7Ford et al. 2015 — Global prevalence of uninvestigated dyspepsia, GutPubMed
  8. 8Ford et al. 2021 — Network meta-analysis: efficacy of drugs for functional dyspepsia, Aliment Pharmacol TherPubMed
  9. 9Pittayanon et al. 2018 — Prokinetics for functional dyspepsia, CochranePubMed
VM

Redakcja VitMode — Żywienie, suplementy i trening

Equipo editorial de VitMode — sin autores individuales; contenidos basados en fuentes primarias

Redacción VitMode — Nutrición, suplementos y entrenamiento es el equipo editorial de VitMode responsable de: nutrición, suplementos, interacciones y entrenamiento. El equipo no firma con autores individuales: los textos los preparan los redactores de VitMode a partir de fuentes primarias (ensayos clínicos, metaanálisis, guías). Cada trabajo de PubMed citado se comprueba automáticamente (identificador, título y año de publicación). Los contenidos son educativos y no sustituyen el consejo médico. Los errores de contenido pueden notificarse en un comentario bajo el artículo o mediante el formulario de contacto; las correcciones las realiza la redacción.

Explora el tema a fondo

Temas relacionados de la base de conocimiento de VitMode — elige el área que te interesa.

Este artículo

Dispepsia funcional: dolor y sensación de plenitud en la parte alta del abdomen sin úlcera — síntomas, criterios de Roma IV y tratamiento

Diagnóstico 4
Tratamiento 4
Alimentación y estilo de vida 1
Mecanismos biológicos 1
Afecciones relacionadas 2
Investigación 4
Temas relacionados 4

Tu ruta de conocimiento

Ruta: Dispepsia funcional

0 de 5 leídos0%
  1. Conoce lo básico

  2. Entiende las posibles causas

El progreso se guarda solo en este navegador.

Empezar la ruta
Herramientas para este tema

Tus datos se quedan en tu navegador y no se envían a ningún sitio. Esto es un cuaderno, no una herramienta de diagnóstico: no diagnostica ni recomienda tratamientos. Comenta los resultados con tu médico.

Preguntas que suelen hacer los lectores

Respuestas breves de artículos relacionados: haz clic para leer más.

¿Cuáles son los primeros síntomas de una úlcera de estómago?

Lo más habitual es dolor o ardor en la parte alta del abdomen, sensación de plenitud, náuseas, saciedad precoz y acidez. El dolor de la úlcera duodenal aparece con más frecuencia en ayunas o de noche y se alivia tras comer…

Del artículo: Úlcera de estómago y duodeno: síntomas, causas, diagnóstico y tratamiento
¿Son peligrosos los eructos frecuentes?

El eructo en sí no se asocia a mayor mortalidad, pero puede empeorar de forma notable la calidad de vida. Puede ser preocupante cuando lo acompañan signos de alarma: pérdida de peso, dificultad para tragar, vómitos, hemorragia…

Del artículo: Eructos frecuentes: causas, cuándo son un trastorno del eructo y cómo se tratan
¿Cuáles son los primeros síntomas de la disfagia?

Lo más habitual es la sensación de alimento retenido tras el esternón o en la garganta, la necesidad de beber para pasar los bocados, la tos o el atragantamiento al comer y, a veces, regurgitación. En la disfagia orofaríngea se…

Del artículo: Dificultad para tragar (disfagia): causas, pruebas y cuándo acudir al médico con urgencia
¿Cuáles son las causas más frecuentes de las náuseas crónicas?

Las que se citan con más frecuencia son los fármacos y suplementos (entre ellos la metformina, el hierro, los análogos de GLP-1), las enfermedades del estómago y del tubo digestivo superior (gastroparesia, úlcera, reflujo), los…

Del artículo: Náuseas crónicas: causas (estómago, fármacos, hormonas, sistema nervioso) y cómo se estudian

¿No encontraste la respuesta? Escríbenos: no damos consejos individuales, pero con gusto indicamos fuentes fiables. Preguntar a la redacción

Fichas relacionadas de la base de conocimientos