TRT y fertilidad: ¿puede la terapia con testosterona causar infertilidad?
La terapia de reemplazo de testosterona puede suprimir la producción de espermatozoides incluso en hombres con un resultado «ideal» de testosterona en sangre — explicamos el mecanismo, la magnitud real del problema y las opciones concretas para quienes quieren tener hijos.
PZdr Piotr Zieliński15 de agosto de 202612 min de lectura
La paradoja de la TRT: hormona en rango, espermatozoides ausentes
Un hombre empieza la terapia de reemplazo de testosterona por cansancio, pérdida de libido y un resultado bajo en el análisis de sangre. Tras unos meses, la testosterona sérica es ejemplar, el bienestar vuelve, todo parece ir bien — hasta que surge la pregunta de tener un hijo. En ese momento, el seminograma puede mostrar un recuento de espermatozoides drásticamente reducido, o su ausencia total. No es un efecto secundario raro y exótico — es una consecuencia directa y previsible de cómo actúa la testosterona exógena sobre todo el eje hormonal que controla la fertilidad masculina.
La TRT actúa como un anticonceptivo en los hombres
Esta afirmación no es una exageración — la testosterona exógena ha sido, y sigue siendo, estudiada precisamente como método anticonceptivo masculino, porque suprime eficazmente la producción de espermatozoides en la gran mayoría de los hombres que la usan en dosis terapéuticas habituales.
El mecanismo: cómo la testosterona externa apaga la producción interna de testosterona
La producción de espermatozoides y la producción natural de testosterona están controladas por el mismo eje hormonal — el hipotálamo secreta GnRH (hormona liberadora de gonadotropinas), que estimula a la hipófisis para secretar LH (hormona luteinizante) y FSH (hormona foliculoestimulante). La LH estimula a las células de Leydig en los testículos para producir testosterona, y la FSH, junto con una concentración local alta de testosterona, sostiene a las células de Sertoli, que «alojan» físicamente a los espermatozoides en maduración dentro de los túbulos seminíferos. Es un circuito cerrado y regulado con precisión mediante retroalimentación negativa: cuando el nivel de testosterona en sangre sube, el hipotálamo y la hipófisis reducen la secreción de GnRH y LH, porque el organismo «ve» que ya hay suficiente testosterona.
El problema es que el cerebro no distingue entre la testosterona producida por los propios testículos y la testosterona inyectada desde fuera en el marco de una terapia. Solo ve un nivel alto de la hormona en sangre y reacciona igual — reduce la secreción de GnRH, y como consecuencia la LH y la FSH bajan, a veces casi hasta cero. Sin LH, las células de Leydig dejan de recibir el estímulo para producir testosterona localmente, dentro del propio testículo. Sin FSH y sin suficiente estimulación local, las células de Sertoli pierden las condiciones necesarias para una espermatogénesis normal. Los testículos, privados de su propia actividad hormonal, se reducen con el tiempo — el síntoma físico más visible de este mismo proceso.
El detalle clave: la concentración de testosterona en sangre no es lo mismo que en el testículo
Evidencia sólida
La espermatogénesis requiere una concentración de testosterona dentro del testículo que, en condiciones fisiológicas, es entre decenas y hasta cien veces mayor que la testosterona medida en el suero sanguíneo. Este nivel local, muy alto, se genera gracias a la estimulación directa de las células de Leydig por la LH — la testosterona administrada por inyección, gel o parche circula en la sangre y normaliza el resultado del análisis de laboratorio, pero no reproduce ese entorno local, dentro del testículo. Por eso un hombre puede tener una testosterona total «de manual» en sangre y, al mismo tiempo, una ausencia práctica de espermatozoides en el semen — no es una contradicción, es una consecuencia directa del mecanismo.
Esto también explica por qué el razonamiento intuitivo de «si la testosterona está alta, la fertilidad debería estar bien» es erróneo en el contexto de la TRT. Funciona al revés que con la testosterona baja de origen natural, ligada al estilo de vida, donde mejorar el sueño, reducir la grasa corporal o entrenar pueden elevar a la vez la testosterona en sangre y la fertilidad, porque no interfieren con el propio circuito de retroalimentación.
Cómo de frecuente y grave es este fenómeno
La supresión de la espermatogénesis durante una terapia estándar con testosterona no es un efecto secundario raro que afecte a pacientes aislados — es un fenómeno esperable en la gran mayoría de los hombres que usan dosis terapéuticas habituales durante un tiempo prolongado. El grado de supresión varía: en algunos hombres el recuento de espermatozoides baja claramente, pero sigue siendo medible (oligospermia), en otros se llega a la azoospermia, es decir, la ausencia total de espermatozoides en el eyaculado. La velocidad y la profundidad de la supresión dependen de la dosis, la forma de administración, la frecuencia de las inyecciones y la sensibilidad individual del eje hipotálamo-hipófisis-testículos de cada hombre — no se puede predecir de antemano con exactitud sin un seminograma.
Mito
Si tengo un resultado normal de testosterona y me siento bien con la TRT, significa que la fertilidad está bien.
Realidad
El bienestar y el resultado de testosterona total en sangre no dicen nada sobre el número de espermatozoides. La única manera de comprobarlo es un análisis directo del semen (seminograma) — las sensaciones subjetivas y el panel hormonal estándar que se pide para monitorizar la TRT no lo sustituyen.
La TRT y la anticoncepción hormonal masculina
Precisamente porque el efecto es tan repetible, la investigación sobre anticoncepción hormonal masculina lleva décadas usando dosis altas de testosterona (sola o con un progestágeno) como mecanismo para bloquear la fertilidad — es el mismo mecanismo de supresión del eje HPG, solo que aprovechado deliberadamente con el objetivo contrario.
Reversibilidad: cuánto tarda realmente en volver la fertilidad tras suspender la TRT
La buena noticia es que, en la mayoría de los hombres, la supresión de la espermatogénesis causada solo por la testosterona exógena (sin factores adicionales, como un daño testicular previo) es reversible tras suspender la terapia. La mala noticia es que «reversible» no significa «rápido» ni «garantizado al cien por cien en todos» — la recuperación del recuento de espermatozoides basal es un proceso que se mide en meses, no en semanas, y en algunos hombres, sobre todo los de más edad y los que llevan más tiempo con TRT, la recuperación completa puede ser incompleta o significativamente más lenta.
Age and Duration of Testosterone Therapy Predict Time to Return of Sperm Count after Human Chorionic Gonadotropin Therapy
Evidencia moderada
Kohn TP y cols. · Fertility and Sterility · 2017
Un análisis retrospectivo de 66 hombres con infertilidad asociada a una terapia previa con testosterona, tratados con hCG y SERM para recuperar la espermatogénesis. Alrededor del 70% de los pacientes alcanzó un recuento total de espermatozoides móviles superior a 5 millones, y tanto una mayor edad como un mayor tiempo de uso de testosterona alargaron de forma significativa el tiempo necesario para recuperar el recuento tanto a los 6 como a los 12 meses de terapia de recuperación. Los autores subrayan que la edad y la duración del uso de TRT son los dos factores independientes más determinantes que reducen la probabilidad de una recuperación completa y rápida de la fertilidad.
Otros datos observacionales muestran un cuadro similar: la mediana del tiempo hasta que el recuento de espermatozoides vuelve a un valor suficiente para la concepción natural suele ser de varios meses a poco más de un año tras suspender la testosterona exógena, y en la gran mayoría de los hombres la recuperación completa se produce en uno o dos años. Los factores de riesgo clave de una recuperación más lenta o incompleta son: más edad en el momento de suspender la terapia, mayor duración total de la TRT, dosis más altas utilizadas y un estado del semen ya peor antes de empezar la terapia.
La reversibilidad no es una garantía para todos
En un pequeño porcentaje de hombres, sobre todo tras años de uso de dosis altas de testosterona o esteroides anabolizantes androgénicos, la espermatogénesis no vuelve a la plena normalidad ni siquiera tras suspender la terapia y esperar mucho tiempo. Este riesgo aumenta con la duración de la terapia y con la edad, por lo que la decisión de iniciar la TRT en un hombre que aún planea tener hijos debe tener en cuenta este escenario desde el principio, y no dar la reversibilidad por segura.
La hCG como estrategia para preservar la fertilidad durante la TRT
Para los hombres que quieren continuar con la TRT y a la vez preservar la fertilidad o evitar una atrofia testicular evidente, una de las estrategias mejor descritas es añadir a la terapia gonadotropina coriónica humana (hCG). La hCG se parece estructuralmente a la LH lo suficiente como para unirse a los mismos receptores en las células de Leydig y estimularlas a producir testosterona localmente, dentro del testículo — con independencia de que la hipófisis, por retroalimentación negativa de la testosterona administrada desde fuera, deje de secretar su propia LH. Como resultado, la hCG puede mantener la concentración intratesticular de testosterona más cerca de los valores fisiológicos, a pesar de la terapia de TRT en curso — y es precisamente ese nivel local, no el nivel en sangre, el clave para la espermatogénesis. Ampliamos el mecanismo, la dosificación y las limitaciones de esta estrategia en un artículo aparte dedicado a la hCG en la TRT.
La hCG no es una solución universal
Evidencia moderada
Añadir hCG a la TRT limita la atrofia testicular y apoya el mantenimiento de la espermatogénesis en muchos hombres, pero la evidencia científica procede sobre todo de estudios más pequeños y observaciones clínicas, no de grandes ensayos de varios años con un objetivo final firme, como el embarazo confirmado. Es una estrategia con un nivel de evidencia moderado, no «fuerte» — requiere ajustar la dosis y hacer seguimiento de forma individual con el médico tratante, y en algunos hombres, a pesar de la hCG, el recuento de espermatozoides igualmente cae por debajo de los valores óptimos para la concepción natural.
Qué vale la pena saber al plantearse la hCG como complemento de la TRT
La hCG no sustituye la testosterona administrada en la TRT — cumple un papel aparte, complementario
La dosis de hCG para preservar la fertilidad se establece de forma individual, normalmente más baja que en protocolos estrictamente terapéuticos
El efecto se evalúa con un seminograma, no solo con el tamaño de los testículos o el bienestar
La hCG tiene sus propios posibles efectos adversos (entre otros, retención de líquidos, sensibilidad en el pecho) y contraindicaciones que hay que comentar con el médico
Un seminograma regular durante la TRT con hCG es la única forma de evaluar de verdad si la estrategia funciona en un paciente concreto
Alternativa a la TRT: clomifeno y enclomifeno para hombres que buscan tener un hijo
Para los hombres con hipogonadismo secundario (es decir, aquel en el que el problema está a nivel del hipotálamo o la hipófisis, y los propios testículos son capaces de funcionar normalmente si reciben la señal hormonal adecuada), existe una alternativa que evita por completo el problema descrito arriba: en lugar de aportar testosterona desde fuera, se puede estimular al organismo para que aumente su propia producción. Para esto se usan los moduladores selectivos del receptor de estrógeno (SERM) — sobre todo el citrato de clomifeno (clomiphene) y su isómero más selectivo, el enclomifeno (enclomiphene).
El mecanismo es el inverso al de la TRT: el SERM bloquea los receptores de estrógeno en el hipotálamo, de modo que el cerebro «no ve» el estrógeno circulante (procedente, entre otras cosas, de la aromatización de la testosterona) y, como consecuencia, aumenta la secreción de GnRH, y con ella la de LH y FSH. Una LH más alta estimula a las propias células de Leydig a producir más testosterona — incluida esa concentración intratesticular alta, clave — y una FSH más alta refuerza además a las células de Sertoli. El efecto neto: la testosterona en sangre sube, pero el mecanismo por el que ocurre apoya, en lugar de suprimir, la producción de espermatozoides.
Enclomiphene citrate stimulates testosterone production while preventing oligospermia: a randomized phase II clinical trial comparing topical testosterone
Evidencia moderada
Wiehle RD y cols. · Fertility and Sterility · 2014
Un ensayo aleatorizado de fase II que comparó enclomifeno oral con gel de testosterona en hombres con hipogonadismo secundario. El enclomifeno elevó la testosterona total matutina, así como la LH y la FSH, en un grado comparable al gel de testosterona, pero, a diferencia de la testosterona, no redujo el recuento de espermatozoides. Los autores concluyen que el enclomifeno revierte ambos síntomas clave del hipogonadismo secundario (testosterona baja y LH inadecuadamente baja), preservando al mismo tiempo la espermatogénesis, algo que la terapia estándar con testosterona no ofrece.
Los SERM funcionan sobre todo en hombres con hipogonadismo secundario, en los que los testículos por sí mismos son capaces de funcionar — no actúan de la misma forma en el hipogonadismo primario (daño en los propios testículos), donde el problema está por debajo del nivel sobre el que actúa el SERM. La indicación requiere un diagnóstico diferencial preciso del tipo de hipogonadismo, no solo el resultado de testosterona.
Cuándo hablar de fertilidad: mejor antes que después
El error más frecuente que se observa en la práctica clínica es empezar a hablar de fertilidad solo cuando la pareja ya está buscando activamente un hijo y algo no funciona — es decir, a menudo muchos meses o años después de haber empezado la TRT. En ese momento, las opciones son mucho más limitadas: hay que interrumpir la terapia y esperar meses a una recuperación (no garantizada al cien por cien) de la espermatogénesis, o bien iniciar una terapia de recuperación con hCG/SERM, esperando igualmente y controlando los resultados del seminograma.
Preguntas que vale la pena hacer al médico antes de empezar la TRT
¿Planeo o podría planear tener hijos en los próximos años?
¿Vale la pena hacer un seminograma basal antes de empezar la terapia, para tener un punto de referencia?
¿En mi caso, un SERM (clomifeno/enclomifeno) sería una alternativa razonable a la testosterona?
Si elijo la TRT, ¿tiene sentido añadir hCG desde el principio en mi caso?
¿Con qué frecuencia debería controlar el semen durante la terapia si la fertilidad es una prioridad para mí?
¿Vale la pena plantearse congelar semen antes de empezar la terapia, como medida de seguridad?
Congelar semen (banking) antes de empezar la TRT es una opción poco mencionada, pero que merece considerarse especialmente en hombres que aún no están seguros de sus planes familiares, pero saben que la terapia será a largo plazo. Es un paso relativamente barato y único que elimina la incertidumbre sobre si y cuándo volverá la fertilidad tras años de TRT — con independencia de la estrategia (hCG, pausa en la terapia, SERM) que se elija más adelante.
La conversación sobre fertilidad debería formar parte de la evaluación para iniciar la TRT, no ser una pregunta de crisis planteada uno o dos años después de empezarla. En ese momento tenemos muchas más opciones y mucha menos incertidumbre.
dr Piotr Zieliński, endocrinólogo, equipo editorial de VitMode
Resumen práctico de las opciones
Estrategia
Impacto en la fertilidad durante su uso
Principal limitación
TRT sin intervención adicional
Supresión importante de la espermatogénesis en la mayoría de los hombres, a menudo hasta la azoospermia
No es adecuada para hombres que buscan activamente tener un hijo
TRT + hCG
Protección parcial de la testosterona intratesticular y del volumen testicular
Evidencia moderada, efecto variable entre personas, requiere monitorizar el semen
Clomifeno / enclomifeno (SERM) en lugar de TRT
Eleva la testosterona con la espermatogénesis preservada o mejorada
Solo funciona en el hipogonadismo secundario, no en el daño de los propios testículos
Suspender la TRT y esperar a la recuperación de la fertilidad
Recuperación gradual de la espermatogénesis, normalmente en 6-24 meses
Tiempo de recuperación incierto, dependiente de la edad y de la duración de la terapia previa
TRT y fertilidad: comparación de las principales estrategias
Nuestra recomendación editorial
La TRT no es una terapia a la que haya que temer en el contexto de la fertilidad — para muchos hombres que ya han completado su planificación familiar, es una forma segura y bien estudiada de tratar un hipogonadismo real. El problema surge cuando la decisión de la terapia se toma sin tener en cuenta los planes futuros de paternidad. Si eres un hombre con testosterona baja y no tienes claro si todavía quieres tener hijos, trata esta pregunta como parte integral de la evaluación para el tratamiento, no como un tema para más adelante. Habla con tu médico sobre las opciones realistas — desde el SERM, pasando por la hCG como complemento de la TRT, hasta el simple congelamiento de semen — antes, y no después, de empezar la terapia.
Preguntas frecuentes
No siempre de forma permanente, pero en la gran mayoría de los hombres que usan dosis estándar de testosterona se produce una reducción clara o un cese total de la producción de espermatozoides durante la terapia. En la mayoría el efecto es reversible al suspenderla, pero la reversibilidad lleva meses, y en algunos hombres — sobre todo los de más edad y los tratados durante mucho tiempo — puede ser incompleta.
Dependiendo de la edad, la dosis y la duración de la terapia previa, el recuento de espermatozoides suele tardar entre unos meses y aproximadamente un año en alcanzar un valor suficiente para la concepción natural, y la normalización completa puede extenderse incluso a dos años. Los datos del estudio de Kohn y cols. (2017) muestran que tanto la edad como la duración de la TRT alargan este proceso.
No en todos los casos. La hCG ayuda a mantener la concentración intratesticular de testosterona y limita la atrofia testicular en muchos hombres, pero la evidencia de su eficacia es moderada, y el efecto depende de la dosis y de la respuesta individual. La única forma de comprobar si la estrategia funciona es un seminograma regular durante la terapia.
La TRT aporta testosterona desde fuera, lo que suprime el propio eje hormonal y la producción de espermatozoides. El enclomifeno estimula al cerebro a aumentar su propia secreción de LH y FSH, de modo que la testosterona sube de una forma que a la vez apoya, en lugar de inhibir, la espermatogénesis. Sin embargo, esto solo funciona en hombres con hipogonadismo secundario, no en el daño de los propios testículos.