VitMode

Polyporus umbellatus (Zhu Ling)

Champignon présent depuis 2500 ans dans les préparations de la médecine chinoise sous le nom de Zhu Ling — un puissant diurétique. Les recherches actuelles sur le polysaccharide isolé PPS portent surtout sur l'hépatite B et des mécanismes anticancéreux en éprouvette, pas sur une supplémentation autonome.

MNMichał NowakRelu par dr Piotr ZielińskiMis à jour: 25 juin 2026
Hypothèse de recherche
3.6

Nombre d'études

2

Sécurité

Modérée

Sommaire

En bref

Champignon présent depuis 2500 ans dans les préparations de la médecine chinoise sous le nom de Zhu Ling — un puissant diurétique. Les recherches actuelles sur le polysaccharide isolé PPS portent surtout sur l'hépatite B et des mécanismes anticancéreux en éprouvette, pas sur une supplémentation autonome.

  • Traditionnellement utilisé en médecine chinoise comme l'un des diurétiques végétaux les plus puissants — effet confirmé surtout sur des modèles animaux
  • Des médicaments à base de PPS enregistrés en Chine, utilisés depuis 1990 comme thérapie d'appoint de l'hépatite B — une revue de plus de 11 000 cas cliniques chinois a suggéré un effet bénéfique, surtout en combinaison avec la thérapie antivirale standard
  • Des études in vitro sur des lignées cellulaires humaines de cancer de la vessie ont montré qu'un polysaccharide homogène de Polyporus inhibait leur prolifération et leur migration — un stade précoce de preuves précliniques, pas une étude clinique sur des patients
Nom latinPolyporus umbellatus (syn. Dendropolyporus umbellatus)
FamillePolyporaceae
Substances activesPolysaccharide PPS (bêta-1,3/1,6-glucane)
FormeSclérote séché pour décoction MTC ; les capsules/injections de PPS sont un médicament enregistré uniquement en Chine
Niveau de preuveHypothèse — surtout in vitro, modèles animaux et données observationnelles de Chine
InteractionsMédicaments diurétiques, immunosuppresseurs
StatutEspèce partiellement protégée en Pologne ; aucun statut de complément alimentaire autonome dans l'UE

Comprendre

Vue d'ensemble

Polyporus umbellatus (synonyme Dendropolyporus umbellatus), également connu en Pologne sous le nom de żagwica wielogłowa ou huba okółkowa, est un champignon rare formant un bouquet caractéristique de petits chapeaux en forme de parapluie, poussant à partir d'un grand sclérote noir caché sous terre, généralement près des racines de hêtres. En Pologne, il bénéficie d'une protection partielle et est rare — toute la matière première disponible commercialement provient de culture ou de cueillette sauvage en Chine. Sous le nom chinois Zhu Ling, c'est l'une des plus anciennes matières premières de la médecine chinoise, déjà mentionnée dans le Shennong Bencao Jing (vers 200 av. J.-C.), où elle est classée comme une herbe « asséchant l'humidité » à fort effet diurétique — elle constitue notamment un composant clé de la recette classique Wu Ling San (avec Poria/Fu Ling, le rhizome d'Alisma et l'Atractylodes).

Les recherches actuelles sur Polyporus umbellatus proviennent presque entièrement de Chine et se concentrent sur le polysaccharide isolé (PPS, polyporus polysaccharide) — disponible là-bas sous forme de médicaments enregistrés (capsules et injections) utilisés depuis 1990 comme thérapie d'appoint dans l'hépatite virale B et certains cancers. En dehors de la Chine, Polyporus umbellatus n'existe pratiquement pas comme complément autonome et standardisé à la manière du Reishi ou de l'Hericium erinaceus — il reste avant tout une matière première de phytothérapie MTC et un composant de recettes multi-ingrédients.

Réellement, pour une personne moyenne cherchant un complément autonome, Polyporus umbellatus n'aidera aujourd'hui presque personne en pratique — il n'existe pas comme produit standardisé en dehors de la Chine, donc il n'y a rien à acheter et à prendre à dose contrôlée. Une utilisation sensée se limite aux personnes recourant aux recettes classiques de MTC (par ex. Wu Ling San) sous la supervision d'un praticien de médecine chinoise. Ce n'est en revanche pas une réponse au cancer de la vessie ni à l'hépatite B pour quiconque cherche à s'auto-traiter — les preuves de ces effets proviennent d'études in vitro et de la pratique médicale chinoise, non accessible en Pologne.

Où on le trouve

Champignon rare formant des bouquets de petits chapeaux en forme de parapluie poussant à partir d'un grand sclérote noir caché sous terre, généralement près des racines de hêtres. En Pologne, il bénéficie d'une protection partielle et est rare ; toute la matière première disponible commercialement provient de culture ou de cueillette sauvage en Chine.

Historique d'utilisation

L'une des plus anciennes matières premières de la médecine chinoise — déjà mentionnée dans le Shennong Bencao Jing (vers 200 av. J.-C.) comme une herbe « asséchant l'humidité » à fort effet diurétique. Composant clé de la recette classique Wu Ling San, utilisée avec le Poria, le rhizome d'Alisma et l'Atractylodes.

Mécanisme d'action

Le composé principal étudié est le PPS — un polysaccharide à squelette bêta-(1→3)-glucane avec des chaînes latérales de bêta-(1→6)-glucopyranose. Dans des études sur des lignées cellulaires humaines et des modèles in vitro, le PPS activait les macrophages et les reprogrammait vers un phénotype proinflammatoire M1, ce qui, en conditions de laboratoire, inhibait la prolifération et la migration des cellules du cancer de la vessie. L'effet diurétique traditionnel est hypothétiquement lié à un effet sur les tubules rénaux et la régulation des aquaporines, étudié surtout chez l'animal. Les mécanismes hépatoprotecteurs et antiviraux (hépatite B) reposent sur l'observation d'un effet clinique, et non sur une voie d'action clairement identifiée.

Au-delà de l'activation des macrophages et de l'hypothèse relative aux tubules rénaux, la littérature n'a pas encore identifié de récepteur spécifique ni de voie de signalisation dominante unique responsable de l'effet diurétique ou hépatoprotecteur — la polarisation des macrophages vers le phénotype M1 décrite dans une étude in vitro s'accompagne typiquement d'une augmentation de la sécrétion de cytokines proinflammatoires, mais cela n'a pas été confirmé directement au niveau de marqueurs spécifiques chez l'humain.

1

Structure du PPS

Polysaccharide à squelette bêta-(1→3)-glucane avec chaînes latérales de bêta-(1→6)-glucopyranose, reconnu par les cellules de l'immunité innée.

2

Activation des macrophages

Dans des études in vitro, le PPS reprogrammait les macrophages vers un phénotype proinflammatoire M1.

3

Inhibition des cellules cancéreuses (in vitro)

Sur des lignées cellulaires humaines de cancer de la vessie, une inhibition de la prolifération et de la migration a été observée — uniquement en conditions de laboratoire.

4

Effet diurétique hypothétique

L'effet diurétique traditionnel est hypothétiquement lié à un effet sur les tubules rénaux, étudié surtout chez l'animal.

Preuves : limitée — basé sur 2 études dans cette base de données.

Bénéfices

Traditionnellement utilisé en médecine chinoise comme l'un des diurétiques végétaux les plus puissants — effet confirmé surtout sur des modèles animaux
Des médicaments à base de PPS enregistrés en Chine, utilisés depuis 1990 comme thérapie d'appoint de l'hépatite B — une revue de plus de 11 000 cas cliniques chinois a suggéré un effet bénéfique, surtout en combinaison avec la thérapie antivirale standard
Des études in vitro sur des lignées cellulaires humaines de cancer de la vessie ont montré qu'un polysaccharide homogène de Polyporus inhibait leur prolifération et leur migration — un stade précoce de preuves précliniques, pas une étude clinique sur des patients
Données précliniques préliminaires suggérant un effet hépatoprotecteur et néphroprotecteur des polysaccharides isolés

Idées reçues

Idée reçuePolyporus umbellatus (Zhu Ling) est un « complément contre le cancer de la vessie » éprouvé, disponible en magasin.

FaitLes médicaments à base de PPS enregistrés en Chine sont des injections et des capsules utilisées uniquement comme thérapie d'appoint sous supervision oncologique, non disponibles hors de Chine. Les preuves d'inhibition des cellules du cancer de la vessie proviennent d'études in vitro sur des lignées cellulaires.

Formes et variantes

Polyporus umbellatus (Zhu Ling) existe sous plusieurs formes qui diffèrent par leur biodisponibilité et leur usage — la forme choisie a un réel impact sur l'efficacité de la supplémentation.

Sclérote séché / tranches de matière première

Forme la plus courante disponible dans les herboristeries et pharmacies chinoises — matière première pour préparer une décoction.

Recommandé pour : Personnes recourant aux recettes de médecine chinoise, idéalement sous la supervision d'un praticien MTC

Composant de recettes multi-ingrédients toutes faites (par ex. Wu Ling San)

Forme la plus courante en Occident — Polyporus umbellatus comme l'une des plusieurs herbes, pas comme produit autonome.

Recommandé pour : Personnes utilisant des recettes classiques de MTC sous supervision d'un spécialiste

Pratique

Questions fréquentes

Presque exclusivement la seconde option — en Occident, il ne fonctionne pas comme produit autonome et standardisé, mais comme matière première de phytothérapie MTC ou composant de recettes toutes faites.

En Chine, les capsules et injections de PPS sont un médicament enregistré utilisé comme thérapie d'appoint. Ce sont des données précliniques et une pratique thérapeutique limitée à la Chine — cela ne se traduit pas par un complément disponible en Pologne à l'efficacité prouvée chez les patients.

Dosage et moment de prise

Dose typique

Dans les recettes MTC, généralement 6 à 15 g de sclérote séché par jour sous forme de décoction, toujours dans le cadre d'une recette multi-ingrédients (par ex. Wu Ling San)

Forme

Sclérote séché et coupé comme matière première de phytothérapie MTC ou poudre correspondante ; les capsules et injections de PPS sont des médicaments enregistrés en Chine, non disponibles comme complément alimentaire en Pologne et dans l'UE

Ce contenu est fourni à titre informatif uniquement et ne remplace pas un avis médical personnalisé.

Meilleurs moments de prise

  • En médecine chinoise, généralement sous forme de décoction, comme composant d'une recette précise (par ex. Wu Ling San)

Avec quoi associer

Bonnes associations

Poria (Fu Ling)Combinaison classique dans la recette traditionnelle chinoise Wu Ling San — pas d'études cliniques modernes sur cette combinaison elle-même

Sécurité

Effets secondaires et contre-indications

Effets secondaires possibles

Généralement considéré comme bien toléré dans son usage traditionnel séculaire comme matière première de phytothérapie

En Chine, de rares réactions articulaires/douloureuses ont été décrites avec les injections de PPS (forme de médicament non disponible hors de Chine)

Miction accrue, conforme à l'effet diurétique traditionnel

Contre-indications

Grossesse et allaitement — données de sécurité insuffisantes sur la matière première isolée

États nécessitant un contrôle strict de l'hydratation et des électrolytes, en raison de l'effet diurétique

Espèce partiellement protégée en Pologne — les spécimens sauvages ne peuvent pas être récoltés librement

Interactions

Médicaments diurétiques — renforcement potentiel de l'effet déshydratant et des déséquilibres électrolytiques

Médicaments immunosuppresseurs — interaction théorique en raison de l'action immunomodulatrice des polysaccharides

Est-ce que ça vaut la peine ?

Pour qui

  • Traditionnellement utilisé en médecine chinoise comme l'un des diurétiques végétaux les plus puissants — effet confirmé surtout sur des modèles animaux
  • Des médicaments à base de PPS enregistrés en Chine, utilisés depuis 1990 comme thérapie d'appoint de l'hépatite B — une revue de plus de 11 000 cas cliniques chinois a suggéré un effet bénéfique, surtout en combinaison avec la thérapie antivirale standard
  • Des études in vitro sur des lignées cellulaires humaines de cancer de la vessie ont montré qu'un polysaccharide homogène de Polyporus inhibait leur prolifération et leur migration — un stade précoce de preuves précliniques, pas une étude clinique sur des patients

Déconseillé pour

  • Grossesse et allaitement — données de sécurité insuffisantes sur la matière première isolée
  • États nécessitant un contrôle strict de l'hydratation et des électrolytes, en raison de l'effet diurétique
  • Espèce partiellement protégée en Pologne — les spécimens sauvages ne peuvent pas être récoltés librement

Preuves

Bon à savoir

Le sclérote, et non le carpophore, est la matière première principale récoltée en MTC.

Le PPS est en Chine un médicament pharmaceutique enregistré depuis 1990 — un cas rare de champignon fonctionnel formellement un médicament dans un pays, mais pratiquement absent comme produit de consommation en Occident.

Études

Homogeneous polyporus polysaccharide inhibits bladder cancer by polarizing macrophages to M1 subtype in tumor microenvironment

Hypothèse de recherche

Jia W, Luo S, Lai G, Li S, Huo S, Li M, Zeng X · BMC Complementary Medicine and Therapies · 2021

Une étude in vitro sur des lignées cellulaires humaines a montré qu'un polysaccharide homogène de Polyporus reprogrammait les macrophages vers un phénotype M1, inhibant la prolifération et la migration des cellules du cancer de la vessie.

Voir l'étude

The efficacy of Polyporus Umbellatus polysaccharide in treating hepatitis B in China

Preuves préliminaires

Guo Z, Zang Y, Zhang L · Progress in Molecular Biology and Translational Science · 2019

Une revue systématique de plus de 11 700 cas cliniques chinois a suggéré l'efficacité du PPS dans le traitement de l'hépatite B, surtout en combinaison avec un vaccin ou des antiviraux.

Voir l'étude

Sources et bibliographie

Les citations sont fournies à titre illustratif pour cette version de démonstration et nécessitent une vérification bibliographique complète par l'équipe éditoriale avant publication en production.

Comparer avec des fiches similaires

À propos des auteurs de cette fiche

MN

Auteur

Michał Nowak

Diététicien clinique

Michał est spécialisé en nutrition métabolique, jeûne intermittent et supplémentation sportive.

61 publications sur ce site

PZ

Relecture médicale

dr Piotr Zieliński

Endocrinologue

Piotr relit les contenus sur les hormones, la santé métabolique et la pharmacologie des compléments.

131 publications sur ce site

Publié: 20 mai 2025Mis à jour: 25 juin 2026

Fiches liées

Grzyby porastające pień brzozy w lesie3.8

Poria (Fu Ling)

Champignon-sclérote présent depuis des siècles dans les formules de médecine chinoise sous le nom de Fu Ling — en tant que complément autonome, il dispose cependant de données cliniques humaines très modestes et indirectes.

GrzybyHypothèse de recherche
Świeże grzyby maitake w misce z ziołami4.1

Maitake (Polypore en touffe)

Champignon fonctionnel aussi connu sous le nom de 'Hen of the Woods', étudié surtout pour la modulation immunitaire (fraction D) en oncologie, et de façon plus préliminaire pour le métabolisme glucidique — les preuves chez le sujet sain restent limitées.

GrzybyPreuves préliminaires
Wachlarzowate, pręgowane owocniki wrośniaka różnobarwnego na drewnie4.5

Tramète versicolore (Turkey Tail)

Champignon source de PSK et PSP — les seuls polysaccharides fongiques enregistrés au Japon comme médicament d'appoint à la chimiothérapie. Parmi les preuves cliniques les plus solides des champignons fonctionnels, mais ce n'est PAS une thérapie anticancéreuse autonome.

GrzybyPreuves modérées
Świeże grzyby shiitake na targu4.3

Shiitake (Lentinula edodes)

Champignon culinaro-fonctionnel riche en lentinane et en bêta-glucanes, étudié cliniquement pour la modulation de l'immunité et du profil lipidique — l'un des champignons fonctionnels les mieux étudiés du marché.

GrzybyPreuves modérées
Świeże boczniaki ostrygowate z bliska4.3

Pleurote en huître (Oyster Mushroom, Pleurotus ostreatus)

L'un des champignons comestibles les plus populaires en Pologne, contenant un composé naturel proche de la lovastatine sur le plan structurel — étudié surtout pour son effet sur le profil lipidique et l'immunité.

GrzybyPreuves modérées
Grzyby reishi obok butelki z nalewką ziołową4.2

Lakownica lśniąca (Reishi)

Champignon fonctionnel à l'histoire de plus de 2000 ans dans la médecine chinoise et japonaise, étudié pour la modulation immunitaire — les preuves cliniques chez l'humain restent toutefois modestes et partiellement contradictoires.

GrzybyPreuves préliminaires
Świeże brązowe grzyby pieczarkowate z bliska4.1

Pieczarka brazylijska (Agaricus blazei)

Champignon des forêts brésiliennes étudié principalement pour la modulation immunitaire et le soutien de la gestion du sucre — les preuves chez l'humain sont ambiguës et préliminaires, malgré la grande popularité de ce complément.

GrzybyPreuves préliminaires

Articles liés

Zbliżenie na różnorodne grzyby i zioła w koszykuOpinie ekspertów

Classement des champignons fonctionnels : lesquels ont les preuves scientifiques les plus solides

Reishi, shiitake, héricium, cordyceps, chaga... La base de connaissances VitMode décrit plus de 50 espèces de champignons médicinaux. Nous en avons sélectionné cinq disposant de la base de preuves la plus solide et les avons classés selon leurs usages concrets.

AKdr Anna Kowalczyk9 min

18 août 2026

Mężczyzna wychodzący z lodowatej wody jeziora zimą, owinięty ręcznikiemPoradniki

Douches froides et immunité : tombe-t-on vraiment moins malade ?

« L'exposition au froid renforce le système immunitaire » est l'une des affirmations les plus répétées en biohacking — mais la plus grande méta-analyse récente sur le sujet montre quelque chose de plus complexe : l'inflammation augmente à court terme, et les marqueurs immunitaires ne bougent pas. Il existe cependant un effet réel, bien que surprenant, à long terme. Nous décortiquons les preuves.

MNMichał Nowak11 min

22 août 2026

Osoba wrzucająca tabletkę musującą do szklanki z wodąPoradniki

Zinc et rhume : raccourcit-il vraiment le rhume ?

"Le zinc raccourcit les rhumes" est l'une des plus anciennes affirmations en supplémentation — et l'une des rares soutenues par des méta-analyses avec des chiffres concrets. Mais cette histoire comporte un rebondissement instructif : une partie des preuves Cochrane clés a été retirée pour cause d'erreurs de données. Nous décortiquons le sujet, y compris ce qu'il ne faut pas croire sans esprit critique.

PZdr Piotr Zieliński11 min

22 août 2026

Zbliżenie świeżych pomarańczy, naturalne źródło witaminy CPoradniki

Vitamine C et rhume : le mythe de Pauling tient-il la route ?

Deux fois lauréat du prix Nobel, Linus Pauling affirmait dans les années 1970 que des mégadoses de vitamine C pouvaient prévenir le rhume — une conviction qui alimente encore aujourd'hui les ventes de compléments dans le monde entier. La plus grande revue Cochrane, portant sur plus de 11 000 participants, dresse pourtant un tableau bien plus nuancé : chez la personne moyenne, une supplémentation régulière en vitamine C ne réduit pratiquement pas le risque d'attraper un rhume. Il existe cependant une exception nette — et les données qui la soutiennent comptent parmi les plus solides de toute la revue.

AKdr Anna Kowalczyk12 min

23 août 2026

Commentaires (2)

  • KW

    Kasia W. il y a 2 semaines

    Très clairement expliqué, surtout la section sur les interactions — je n'avais vu ça regroupé nulle part ailleurs.

  • MT

    Marek T. il y a un mois

    Prévoyez-vous une mise à jour avec la dernière étude parue cette année ? J'ai vu une méta-analyse intéressante.