VitMode

Retinol vs. Retinal: Was ist der Unterschied und was sollte man wählen?

Retinol muss noch zweimal umgewandelt werden, bevor die Haut es in aktive Retinsäure verwandeln kann. Retinal (Retinaldehyd) braucht dafür nur einen einzigen enzymatischen Schritt — und dieser scheinbar kleine biochemische Unterschied führt zu realen, in Studien gemessenen Unterschieden in Wirkgeschwindigkeit und Hautverträglichkeit.

KLdr Katarzyna Lewandowska5. Oktober 202612 Min. Lesezeit
Inhaltsverzeichnis

Zwei Formen von Vitamin A, dasselbe Ziel — unterschiedlicher Weg dorthin

Retinol und Retinal (Retinaldehyd, in der Literatur auch kurz Retinal genannt) sind zwei unterschiedliche Formen von Vitamin A, die in Anti-Aging- und Anti-Unreinheiten-Kosmetik eingesetzt werden — doch keine von beiden ist jene Form, die tatsächlich an Kernrezeptoren in Hautzellen bindet und eine biologische Wirkung auslöst. Diese Rolle übernimmt ausschließlich Retinsäure (Tretinoin), die nur in wenigen Ländern ohne Rezept erhältlich ist und in Polen ausschließlich auf Rezept. Alle rezeptfrei erhältlichen Retinoid-Formen, einschließlich Retinol und Retinal, müssen also zunächst in der Haut zu Retinsäure umgewandelt werden, bevor sie überhaupt zu wirken beginnen.

Genau die Länge dieser internen chemischen Umwandlung ist der wichtigste, am häufigsten übersehene Unterschied zwischen Retinol und Retinal — nicht, wie der Name allein vermuten lässt, ein grundlegend anderer Wirkmechanismus. Wir schlüsseln diesen Prozess unten in konkrete enzymatische Schritte auf, denn genau daraus ergeben sich die praktischen Unterschiede in Wirkgeschwindigkeit und Verträglichkeit, die wir im weiteren Verlauf des Artikels beschreiben.

Der Umwandlungsweg: Warum Retinal „einen Schritt weniger“ hat als Retinol

Retinol (Vitamin A in Alkoholform) muss zwei unabhängige enzymatische Schritte durchlaufen, bevor es zu aktiver Retinsäure wird. Zunächst oxidieren Enzyme aus der Gruppe der Alkohol- und Retinol-Dehydrogenasen (RDH) Retinol zu Retinal (der Aldehydform) — das ist der erste Schritt. Anschließend oxidiert ein anderes Enzym, die Retinaldehyd-Dehydrogenase (RALDH), Retinal zu Retinsäure — der zweite, letzte Schritt der Umwandlung.

Retinal, chemisch bereits auf der Aldehydstufe, tritt in diesen Stoffwechselweg einen Schritt später ein — es benötigt nur noch den zweiten, letzten Schritt (die RALDH-Aktivität), um zu Retinsäure zu werden. In der Praxis bedeutet das, dass dieselbe Milligrammmenge Retinal auf der Haut theoretisch einen kürzeren, einfacheren Weg zur aktiven Form hat als dieselbe Menge Retinol — weniger enzymatische Schritte bedeuten auch weniger Stellen, an denen die Umwandlung unvollständig oder durch die Verfügbarkeit eines bestimmten Enzyms in einer bestimmten Hautschicht begrenzt sein kann.

Warum das Retinal nicht einfach zu einem „stärkeren Retinol“ macht

Ein kürzerer Umwandlungsweg bedeutet nicht automatisch eine höhere Gesamtwirkstärke bei gleicher Konzentration — beide Verbindungen sind noch mindestens einen Stoffwechselschritt von Retinsäure entfernt, während Tretinoin selbst sofort wirkt, ohne jede Umwandlung. Der reale Unterschied, bestätigt in den weiter unten besprochenen klinischen Studien, betrifft vor allem die Geschwindigkeit des Wirkungseintritts und das Verträglichkeitsprofil, nicht eine drastisch höhere Wirksamkeitsgrenze.

Was die klassische Studie zum Vergleich der Verträglichkeit aller drei Formen zeigte

Am direktesten auf die Titelfrage dieses Artikels antwortet eine klassische, dreiarmige Hautverträglichkeitsstudie, die Retinol, Retinal und Retinsäure direkt unter denselben maximierten Testbedingungen sowie bei langfristiger, täglicher Anwendung verglich.

Tolerance Profile of Retinol, Retinaldehyde and Retinoic Acid under Maximized and Long-Term Clinical Conditions

Mäßige Evidenz

Creidi P, Vienne MP, Ochonisky S, Lauze C, Turlier V, Lagarde JM, Dupuy P · Dermatology · 1999

Eine Studie, die das Verträglichkeitsprofil von Retinol, Retinal (Retinaldehyd) und Retinsäure direkt auf menschlicher Haut verglich, in Provokationstests mit maximierter Dosis sowie bei langfristiger täglicher Anwendung. Retinsäure verursachte signifikant häufiger Hautirritationen als Retinal, was die Therapietreue (Compliance) bei ihrer Anwendung negativ beeinflusste. Retinol und Retinal zeigten ein untereinander vergleichbar niedriges Irritationspotenzial — beide signifikant besser verträglich als Retinsäure.

Studie ansehen

Die Schlussfolgerung aus dieser Studie ist also differenzierter als die im Internet populäre Vereinfachung „Retinal ist milder als Retinol“ — in diesem konkreten Experiment waren beide Verbindungen untereinander vergleichbar gut verträglich, und der reale, deutliche Verträglichkeitsunterschied bestand hauptsächlich zwischen Retinsäure (deutlich stärker irritierend) und beiden rezeptfreien Formen. Behauptungen über eine klar bessere Verträglichkeit von Retinal gegenüber Retinol, die oft in Marketingmaterialien auftauchen, finden in dieser konkreten Vergleichsstudie keine eindeutige, direkte Bestätigung.

Was Studien zu Retinal selbst zeigen — Wirkgeschwindigkeit und Wirksamkeit

Eine separate Forschungslinie, hauptsächlich von der Gruppe Didierjean und Saurat geführt, beschrieb die biologische Aktivität von Retinal auf menschlicher Haut als qualitativ nahe an Retinsäure — einschließlich der Induktion des retinsäurebindenden Proteins (CRABP-II), erhöhter Keratinozytenproliferation und verdickter Epidermis — bei gleichzeitig deutlich besserem Verträglichkeitsprofil als bei reiner Retinsäure und ohne die bei einigen anderen Retinoiden beschriebene phototoxische oder photoallergische Wirkung.

Efficacy and safety of retinaldehyde 0.1% and 0.05% creams used to treat photoaged skin: A randomized double-blind controlled trial

Mäßige Evidenz

Kwon HS, Lee JH, Kim GM, Bae JM · Journal of Cosmetic Dermatology · 2018

40 koreanische Frauen wendeten 3 Monate lang zweimal täglich eine Creme mit 0,1% oder 0,05% Retinaldehyd an. Beide Konzentrationen führten zu einer signifikanten Verbesserung der Hauttextur (um 13,7% bzw. 12,6%), einer Verringerung des transepidermalen Wasserverlusts (um 14,5% bzw. 17,9%) und einer erhöhten Feuchtigkeit (um 10,2% bzw. 6,0%), ohne signifikanten Unterschied zwischen den Dosierungen — was nahelegt, dass selbst die niedrigere, mildere Retinal-Konzentration eine ähnliche Wirkung erzielt wie die höhere.

Studie ansehen

In der Literatur wiederholt sich auch die Beobachtung, dass visuelle Effekte von Retinal (Reduktion von Rauheit, feinen Fältchen) bei vergleichbaren Konzentrationen tendenziell schneller sichtbar werden als bei Retinol — was mit dem oben beschriebenen kürzeren Stoffwechsel-Umwandlungsweg übereinstimmen würde. Es muss jedoch betont werden, dass ein großer Teil dieser Geschwindigkeitsvergleiche aus getrennten Studien zu jeder Form stammt, seltener aus einer einzigen, direkten Kopf-an-Kopf-Studie Retinol-gegen-Retinal an derselben Teilnehmergruppe — eine Einschränkung, auf die wir im Abschnitt zu den Grenzen dieser Evidenz zurückkommen.

Tabelle: Retinol vs. Retinal im Überblick

MerkmalRetinolRetinal (Retinaldehyd)
Enzymatische Schritte zu RetinsäureZwei (Retinol → Retinal → Retinsäure)Einer (Retinal → Retinsäure)
Typische Geschwindigkeit sichtbarer EffekteLangsamer, meist mehrere Wochen bis einige MonateMeist etwas schneller bei vergleichbarer Konzentration
Hautverträglichkeit in StudienNiedrige IrritationsrateVergleichbar niedrige Irritationsrate
MarktverfügbarkeitSehr breit, viele Konzentrationen und FormulierungenEnger, seltener in Massenprodukten
Typische Konzentration in Kosmetika0,1–1%0,05–0,1%
Relativer PreisNiedriger, breiter PreiswettbewerbMeist höher

Vergleich zweier beliebter, rezeptfrei erhältlicher Formen von Vitamin A

Prüfe dein Profil

Weißt du nicht, welche Supplemente für dich wirklich sinnvoll sind?

Beantworte ein paar kurze Fragen zu deinem Lebensstil, deiner Ernährung, deinem Schlaf und deinen Zielen. VitMode erstellt dein Profil und zeigt dir Supplemente, die es wert sind, in Betracht gezogen zu werden — mit Begründung und Evidenzstärke.

Dauert etwa 2 MinutenBasierend auf wissenschaftlicher Evidenz

Die Empfehlungen berücksichtigen deine Antworten sowie die Stärke der wissenschaftlichen Evidenz. Die Beliebtheit eines Supplements hat keinen Einfluss auf seine Empfehlung.

Mythos gegen Fakt: Retinal ist immer milder zur Haut als Retinol

Mythos

Retinal ist per Definition eine mildere, weniger irritierende Alternative zu Retinol und sollte daher für jeden mit empfindlicher Haut erste Wahl sein.

Fakt

Die klassische Vergleichsstudie von Creidi et al. zeigte ein vergleichbares, nicht deutlich unterschiedliches Irritationsniveau zwischen Retinol und Retinal — der reale Verträglichkeitsunterschied bestand hauptsächlich zwischen verschreibungspflichtiger Retinsäure (Tretinoin) und beiden rezeptfreien Formen. Die individuelle Verträglichkeit hängt zudem stark von der konkreten Kosmetikformel (Trägerstoff, beruhigende Zusatzstoffe), der Konzentration und der Anwendungshäufigkeit ab — nicht nur von der chemischen Form des Retinoids.

Wie man in der Praxis wählt — eine Checkliste

Worauf bei der Wahl zwischen Retinol und Retinal zu achten ist

  • Völlige Retinoid-Einsteiger: Sowohl Retinol als auch Retinal in niedriger Konzentration (0,01–0,05%) sind ein vernünftiger Startpunkt — der Verträglichkeitsunterschied zwischen ihnen ist in Studien kleiner, als das Marketing suggeriert
  • Priorität: schnellerer sichtbarer Effekt bei vergleichbarer Konzentration → Retinal, aufgrund des kürzeren Stoffwechsel-Umwandlungswegs zu Retinsäure
  • Priorität: breite Verfügbarkeit, niedrigerer Preis, große Auswahl an Konzentrationen und Formulierungen → Retinol, weiterhin deutlich häufiger in Drogerie-Massenprodukten anzutreffen
  • Führe Retinoide unabhängig von der gewählten Form immer schrittweise ein (anfangs 2–3 Mal pro Woche) und wende sie abends an, mit UV-Filter am nächsten Morgen — beide Verbindungen erhöhen, wie jedes Retinoid, die Sonnenempfindlichkeit der Haut
  • Kombiniere Retinol und Retinal nicht eigenständig in einer Routine „für den doppelten Effekt“ — das beschleunigt die Umwandlung zu Retinsäure nicht, erhöht aber das Gesamtirritationsrisiko
  • Bei starker Überempfindlichkeit der Haut gegenüber beiden rezeptfreien Formen erwäge eine dermatologische Beratung zu verschreibungspflichtigem Tretinoin unter ärztlicher Kontrolle, statt die Konzentration des Kosmetikums eigenständig zu erhöhen

Grenzen dieser Daten

Was diese Studien nicht beweisen

Die klassische Studie von Creidi et al. stammt aus dem Jahr 1999 und umfasste, wie viele Retinoid-Studien dieser Generation, relativ kleine Teilnehmergruppen unter spezifischen, maximierten Testbedingungen, die nicht notwendigerweise der typischen, moderaten häuslichen Kosmetikanwendung entsprechen. Die neuere Studie von Kwon et al. (2018) testete nur Retinal-Konzentrationen gegeneinander, nicht Retinal gegen Retinol in einem Experiment — Behauptungen über die Überlegenheit einer Form hinsichtlich der Wirkgeschwindigkeit bleiben daher größtenteils eine indirekte Schlussfolgerung aus getrennten Studien, nicht aus einer großen, modernen Kopf-an-Kopf-Studie Retinol-gegen-Retinal an derselben Personengruppe. Die Ergebnisse sind auch keine Grundlage, um eigenständig eine vom Dermatologen verschriebene Tretinoin-Behandlung durch eine dieser rezeptfreien Formen zu ersetzen.

Unsere redaktionelle Empfehlung

Der Unterschied zwischen Retinol und Retinal ist real und hat eine solide biochemische Erklärung — ein enzymatischer Schritt weniger zu überwinden —, ist aber nicht so dramatisch, wie es das Marketing von Retinaldehyd-Kosmetik oft darstellt. Für die meisten Menschen sollte die Wahl zwischen ihnen stärker von der Verfügbarkeit einer gut formulierten Rezeptur zu einem angemessenen Preis und der individuellen Verträglichkeit abhängen als vom chemischen Namen auf dem Etikett allein.

Wenn Patienten fragen, ob Retinal „besser“ ist als Retinol, antworte ich meist, dass es um einen Stoffwechselschritt weniger geht, nicht um zwei unterschiedliche Wirksamkeitsstufen — Konsequenz der Anwendung und Verträglichkeit der konkreten Formel zählen mehr als der Name auf dem Etikett.

Dr. Katarzyna Lewandowska, VitMode-Redaktion

Häufig gestellte Fragen

Nicht im Sinne einer höheren Wirksamkeitsgrenze — beide müssen noch zu Retinsäure umgewandelt werden, Retinal ist diesem Ziel einfach einen enzymatischen Schritt näher. In der Praxis zeigt sich das hauptsächlich in einem etwas schnelleren Wirkungseintritt bei vergleichbarer Konzentration, nicht in einer anderen Stärkekategorie.

Das wird nicht empfohlen — beide Verbindungen werden letztlich zur selben aktiven Form (Retinsäure), sodass ihre Kombination diese Umwandlung nicht beschleunigt, sondern nur die gesamte Retinoid-Exposition der Haut und das Irritationsrisiko erhöht. Besser ist es, eine Form und eine Routine zu wählen.

Beide werden in beiden Zusammenhängen untersucht, da sie über dieselbe Zielform wirken. Retinaldehyd hat zusätzlich eine in der Literatur beschriebene antibakterielle Aktivität gegenüber bestimmten, mit Akne assoziierten Bakterien, unabhängig von der Umwandlung zu Retinsäure, was manchmal als Argument für seine Wahl bei Akne-Haut angeführt wird — der Unterschied ist jedoch nicht groß genug, um die Wahl für jeden eindeutig zu entscheiden.

In der Studie von Kwon et al. wurden sichtbare Veränderungen der Hauttextur und Feuchtigkeit nach 3 Monaten regelmäßiger Retinal-Anwendung beobachtet. Für Retinol sind die typischen Zeiträume in der Literatur ähnlich oder etwas länger, obwohl ein direkter Geschwindigkeitsvergleich zwischen den beiden Formen in einer Studie weiterhin begrenzt ist.

Die klassische Studie von Creidi et al. zeigte keinen klaren Unterschied in der Verträglichkeit zwischen diesen beiden Formen — beide waren vergleichbar gut verträglich, im Gegensatz zu der deutlich stärker irritierenden verschreibungspflichtigen Retinsäure. Behauptungen über einen klaren Vorteil von Retinal in diesem Bereich sind durch diese konkrete Studie nicht eindeutig belegt.

Nein — wie alle Retinoide, einschließlich Retinol und Retinsäure, wird Retinal während der Schwangerschaft und Stillzeit aufgrund des theoretischen teratogenen Risikos der Retinoide als Gruppe nicht empfohlen. Jede Entscheidung über Retinoid-Pflege in dieser Zeit sollte stets mit einem Arzt besprochen werden.

Ja, es gibt keine Belege dafür, dass man unbedingt mit Retinol beginnen muss, bevor man zu Retinal wechselt — beide sind, in niedriger Konzentration und schrittweise eingeführt (z. B. anfangs 2–3 Mal pro Woche), ein vernünftiger Startpunkt für jemanden, der zuvor keine Retinoide angewendet hat.

Quellen

KL

dr Katarzyna Lewandowska

Fachärztin für Kardiologie, Beraterin für kardiovaskuläre Prävention

Katarzyna arbeitet als Kardiologin an einem Warschauer Universitätsklinikum und beschäftigt sich seit Jahren mit kardiovaskulärer Prävention — sie versucht, wie sie sagt, Menschen zur Verhaltensänderung zu bewegen, bevor sie auf ihrer Station landen, nicht danach. Zu VitMode stieß sie nach mehreren Gesprächen mit Anna auf einer Konferenz zur Lifestyle-Medizin, wo beide dieselbe Frustration entdeckten: ein Internet voller widersprüchlicher Aussagen zu Cholesterin, Aspirin und Herz-Supplementen, ohne klares Signal, was tatsächlich durch Forschung gestützt wird. Sie begutachtet Inhalte zu Herz-Kreislauf-Gesundheit, Lipidprofilen und medikamentöser Prävention und unterscheidet dabei konsequent, was einer statistischen Population hilft und was für eine bestimmte Person sinnvoll ist. In ihrer Freizeit fährt sie Rennrad — nicht für die Leistung, sondern weil man, wie sie sagt, schwer glaubwürdig über Prävention schreiben kann, ohne sie selbst zu praktizieren.

Verwandte Artikel

Verwandte Einträge der Wissensdatenbank

Kommentare (2)

  • KW

    Kasia W. vor 2 Wochen

    Sehr übersichtlich beschrieben, besonders der Abschnitt zu den Wechselwirkungen — das hatte ich so an keiner anderen Stelle gesehen.

  • MT

    Marek T. vor einem Monat

    Plant ihr ein Update mit der neuesten Studie aus diesem Jahr? Ich habe eine interessante Metaanalyse gesehen.